他乡逢七夕，旅馆益羁愁。不见穿针妇，空怀故国楼。绪风初减热，新月始临秋。谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。

译文

注释

他乡逢七夕，旅馆益羁(jī)愁。
七夕：为七月初七，民间的乞巧节。

不见穿针妇，空怀故国楼。

绪(xù)风初减热，新月始临秋。
绪风：微小的风。

谁忍窥(kuī)河汉，迢迢问斗牛。
河汉：为天上的银河。迢迢：形容遥远的意思。斗牛：星名。牵牛星。

参考资料：

译文注释

他乡逢七夕，旅馆益羁(jī)愁。
身在他乡恰逢乞巧，看着所住途中旅店心中羁旅愁绪更甚。
七夕：为七月初七，民间的乞巧节。

不见穿针妇，空怀故国楼。
远离故土，不见妻子月下穿针，心中空空只余孤寂，怀念家乡。

绪(xù)风初减热，新月始临秋。
微风拂过带走盛夏的炎热，新月当空，初秋已快来临。
绪风：微小的风。

谁忍窥(kuī)河汉，迢迢问斗牛。
是谁在忍着心中愁痛偷偷的看着银河？就是那遥远天际的牵牛星。
河汉：为天上的银河。迢迢：形容遥远的意思。斗牛：星名。牵牛星。

参考资料：

赏析

浮生失故业，穷岁无宁居。朝行汧陇间，暮止沧海隅。凄其风雨交，饥寒呆泥涂。寥寥太古怀，目击谁与俱？齐君不好瑟，嬴氏不爱儒。举世媚同尘，出类为疏迂。何如归去来？且作耕田夫。

译文

注释

译文注释

赏析

不是爱花即肯死，只恐花尽老相催。繁枝容易纷纷落，嫩叶商量细细开。

译文

注释

译文注释

赏析

寂历青山晚，山行趣不稀。野花成子落，江燕引雏飞。暗草薰苔径，晴杨扫石矶。俗人犹语此，余亦转忘归。

译文

注释

译文注释

赏析

草生宫舍似闲居，雪照南窗满素书。贫后始知为吏拙，病来还喜识人疏。青云岂有窥梁燕，浊水应无避钓鱼。不待秋风便归去，紫阳山下是吾庐。

译文

注释

译文注释

赏析